Tuesday, January 10, 2023

Jorn Lier Horst (1970-) (ΔΙΟΠΤΡΑ) μετάφραση Δέσποινα Παπαγρηγοράκη, Ανάλυση Κώστας Γιαβής

 


 Όσον αφορά τη σκανδιναβική αστυνομική λογοτεχνία, έχω σκεφτεί συχνά αν υπήρχαν περισσότερα μυθιστορήματα του Wallander που να εκδόθηκαν από τον Henning Mankell πριν από το θάνατό του, το 2015. Έχω δοκιμάσει και άλλους Σκανδιναβούς φυσικά, και τους απόλαυσα. Αλλά για μια πιο ψυχολογική ανάγνωση με έναν συμπαθητικό αστυνομικό Νορβηγό συγγραφέα, τα μυθιστορήματα με τον Βίλιαμ Βίστιν, του Jorn Lier Horst, φαίνεται να αποτυπώνουν μεγάλο μέρος αυτής της    ατμόσφαιρας που μου άρεσε τόσο πολύ με τον Wallander.

   Ο Βίστιν είναι ένας επικεφαλής επιθεωρητής, στα πενήντα του στην αρχή του βιβλίου, ο οποίος εργάζεται στο Τμήμα Εγκληματικών Ερευνών της Αστυνομίας του Λάρβικ. Ο Horst τον θέλει να επανεξετάζει την απαγωγή μιας έφηβης που στη συνέχεια δολοφονήθηκε, πριν από δεκαεπτά χρόνια. Ο δολοφόνος, ο οποίος αποφυλακίστηκε πρόσφατα, ο Ρούντολφ Χάγκλουν, έχει προσλάβει δικηγόρο για να αποδείξει ότι καταδικάστηκε και μπήκε φυλακή άδικα, με τον ισχυρισμό ότι η αστυνομία παραποίησε τα ενοχοποιητικά στοιχεία. Ως επικεφαλής της έρευνας εκείνη την εποχή, ο Βίστιν τίθεται σε διαθεσιμότητα, ενώ διεξάγεται έρευνα...

Διαβάστε την συνέχεια..

No comments:

Post a Comment