Tuesday, June 17, 2014

Σωτήρης Χαλικιάς: Σύγχρονη εκδοχή “σινοφοβίας” η συζήτηση για την επικράτηση της Κίνας στον παγκοσμιοποιημένο κόσμο

''Με αφορμή την έκδοση του τελευταίου του βιβλίου: "Παράδοση και Νεωτερικότητα στην Κίνα: Το χρονικό μιας αναπάντητης πρόκλησης" (εκδ.: Ίνδικτος), μιλήσαμε με τον Σωτήρη Χαλικιά για τη σχέση σινικού και δυτικού πολιτισμού, τη μαοϊκή Κίνα αλλά και τη σημερινή της θέση ως πρωταγωνίστρια πια παγκόσμια δύναμη. Χαρακτηρίζοντας ως "αχίλλειο πτέρνα" της Κίνας τα οξυμένα κοινωνικά προβλήματα, ο Σωτ. Χαλικιάς σημειώνει: "Η Κίνα έχει ακόμη πολύ δρόμο να διανύσει για να διασφαλίσει οριστικώς την κρατική και πολιτιστική της οντότητα, έτσι ώστε κάθε συζήτηση για την ενδεχόμενη επικράτησή της στον σφοδρό ανταγωνισμό του παγκοσμιοποιημένου κόσμου μας ν' αποτελεί μάλλον σύγχρονη εκδήλωση της παραδοσιακής σινοφοβίας."
Σημειώνουμε ότι ο συγγραφέας είναι μελετητής των αρχαίων κινεζικών ενώ στο έργο του περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, οι μεταφράσεις στα ελληνικά του κύριου, θα λέγαμε, κορμού της κομφουκιανικής γραμματείας και συγκεκριμένα: Τα Ανάλεκτα του Κομφούκιου, το Βιβλίου του Μέγγιου, Μεγάλη Μάθηση και Το Μέσον ως Οικεία Αρμονία..''

No comments:

Post a Comment