L' ACCORD DU CONSEIL EUROPEEN

''Les dirigeants des 27 pays européens sont tombés d'accord dans la soirée du jeudi 16 décembre pour modifier le traité de Lisbonne. Ces changements permettront de créer un Fonds de secours permanent en faveur des pays de la zone euro, qui sera activé en cas de grave crise financière pour l'un d'entre eux. Le compromis sur les modalités précises de la modification du traité a été conclu au premier jour d'un sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de l'Union européenne à Bruxelles, qui doit se poursuivre vendredi..'' LE MONDE 
Lire la Suite..
Die Vertragsänderung besteht aus zwei Sätzen: „Die Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist, können einen Stabilitätsmechanismus schaffen, der aktiviert wird, wenn dies unerlässlich ist, um die Stabilität der Euro-Zone als Ganzes zu sichern. Die Bewilligung finanzieller Hilfen wird unter strikte Bedingungen gestellt.
FAZ
Weiter lesen..

Η απόφαση των 27 για την μερική αναθεώρηση των συνθηκών για τη δημιουργία μετά το 2013 μόνιμου μηχανισμού στήριξης και η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της ΕΚΤ, είναι δυο αποφάσεις που ελπίζεται να ''ηρεμήσουν'' τις αγορές. Πολύ αμφιβάλλω. Η κρίση είναι ευρύτερη της Ευρώπης, και επικεντρώνεται στον πιο αδύναμο κρίκο. Που είναι η Ευρώπη με έλλειμμα διακυβέρνησης. Μέχρι το Μάρτιο που θα υιοθετηθούν οι λεπτομέρειες του μηχανισμού και ειδικά η δυνατότητα εξόδου και η συμμετοχή των ιδιωτικών κεφαλαίων, πολλά μπορεί να συμβούν. Σήμερα χρειαζόμαστε μία Λευκή Βίβλο για την πορεία της Ευρώπης είτε προς τη διάλυση, είτε, προς την πολιτικά επώδυνη για κάποιες χώρες, περαιτέρω εμβάθυνση.

Α.Τ.