Sunday, October 31, 2010

Η ΣΥΝΟΔΟΣ ΚΟΡΥΦΗΣ


 Η Ευρώπη, ύστερα από τον πανικό που προκάλεσε η Ελληνική κρίση, διαπίστωσε τις -προβλεπόμενες-αδυναμίες  του ΕΥΡΩ. Αφού διατυπώθηκαν κάθε είδους απόψεις, από την έξοδο της Γερμανίας από το ΕΥΡΩ μέχρι τη διάλυση της Ευρωζώνης, η κρίση ομολόγων συγκρατήθηκε. Και ένας μηχανισμός διάσωσης δημιουργήθηκε. Τελικά οι Ευρωπαίοι όλων των πολιτικών αποχρώσεων, προχώρησαν ακόμη ένα βήμα προς την ολοκλήρωση. Ο φόβος της μοναξιάς στον τυφώνα, υπερίσχυσε με μεγάλο πολιτικό κόστος για τις ηγεσίες. Η σύνοδος απέδειξε, ότι και οι πιο ευρωσκεπτικιστές προτιμούν την ασφάλεια της κοινής πορείας, από την μοναξιά στην παγκοσμιοποιημένη οικονομία. Η τεχνική που θα επιλεγεί με την μερική αναθεώρηση των συνθηκών, είναι σημαντική για την πορεία, αλλά η ουσία είναι ότι αυτή η πορεία θα είναι κοινή. Πώς είδε ο Τύπος τις εξελίξεις? Ας δούμε με μια μικρή επιλογή κειμένων.

''..Under the new system, to be in place by 2013, the Germans insist that highly indebted eurozone countries struggling to repay will be forced to restructure their debt in a process of "managed insolvency" and that their creditors will need to take large "haircuts".
The German chancellor said this was a quantum leap in the way the euro was run. "The inclusion of private institutions is very important to me," Merkel said. "We won't allow only the taxpayers to bear all the costs of a future crisis.." 
Τhe Guardian

''..Parmi les Etats membres, cette mesure a été particulièrement critiquée par le premier ministre grec, Georges Papandréou, rapporte le Guardian, ainsi que par le premier ministre irlandais, Brian Cowen, qui a assuré qu'il ne pourrait jamais remporter un référendum sur une révision du traité comportant une telle mesure. De son côté, "l'Espagne est en faveur de sanctions contre les Etats dont les politiques menacent la stabilité de la zone euro, mais ne pense pas que ces sanctions doivent inclure le retrait du droit de vote", note El Pais.''
Le Monde..  

''..Die Staats- und Regierungschefs streben eine „begrenzte“ Änderung der EU-Verträge an. Ihr inhaltlicher Zweck besteht ausschließlich darin, einen „dauerhaften Krisenmechanismus zur Wahrung der Finanzstabilität“ vertraglich abzusichern, der den 2013 auslaufenden Euro-Rettungsschirm ersetzen soll. Aller Voraussicht nach wird dafür Artikel 122 des Vertrags über die Arbeitsweise der EU ergänzt, der einem Mitgliedstaat finanziellen Beistand der Union bei Naturkatastrophen und anderen außergewöhnlichen Ereignissen verspricht. Künftig soll solcher Beistand auch erlaubt sein, wenn die „Stabilität der Währungsunion als Ganzes“ bedroht ist..''
Frankfurter Algemeine Zeitung.. 

Τέλος οι Fianancial Times εστιάζουν στην διαφωνία του Τρισέ με την πρόθεση της Μέρκελ και του Σαρκοζί να εμπλέξουν τα κεφάλαια των επενδυτών στα  κρατικά κεφάλαια του μηχανισμού στήριξης.  Ο κίνδυνος να ακυρωθεί το όλο εγχείρημα από αυτή και μόνο την πρόνοια, είναι μεγάλος... Και θανάσιμος αυτήν την περίοδο για την Ελλάδα και την Ιρλανδία.
Trichet warns on bail-out system dangers

Και ενώ όλα αυτά τα κοσμογονικά συμβαίνουν σε συμπυκνωμένους για Ευρώπη χρόνους, εμείς είμαστε έτοιμοι να κλωτσήσουμε την καρδάρα με το γάλα. Είτε συνδέοντας την ψήφο των αυτοδιοικητικών εκλογών  με το μνημόνιο και τη διάσωση, είτε μετατρέποντας την εκλογή σε ανεύθυνη αντιμνημονιακή ψήφο. Φταίει το κακό το ριζικό μας? Φταίει πρώτα από όλα το κρασί? Ή μήπως το αυγό που γέννησε την κότα , αντί του ακριβώς αντίθετου?



No comments:

Post a Comment