“Ο Τζάκι Ουάις, έγραψε ο Χοτζ, είχε
πεθάνει από ραγισμένη καρδιά. Το ράγισμα είχε προέλθει από αρκετά φυσίγγια από
σαρανταπεντάρι όπλο.
Η κηδεία του ήταν αξιομνημόνευτη για την
επίδειξη των εσωρούχων της συζύγου του, καθώς πήδηξε μέσα στον τάφο και πάνω
στο φέρετρο, όπου άρχισε να ουρλιάζει: «Μη μ’ αφήνεις, Τζάκι», αποκρούοντας τις
προσπάθειες των πεθαμενατζήδων να την τραβήξουν από το σκάμμα.
………..
«Γιατί νομίζεις ότι μας πληρώνουν;» είχε
ρωτήσει ο Κράουτς. (σημ. αρχισυντάκτης της εφημερίδας Σικάγο
Τρίμπιουν).
«Άντρας δάγκωσε σκύλο» είχε απαντήσει ο Μάικ.
«Μαλακίες» είπε ο Κράουτς. «Ο άντρας που
δαγκώνει σκύλο παραείναι ενδιαφέρον για να μπει στις ειδήσεις».
«Και τότε τι είναι ειδήσεις;»
«Ειδήσεις» είπε ο Κράουτς «είναι όλα εκείνα
που κάνουν τον αναγνώστη να νοιώθει σημαντικός, οργισμένος ή που τον ωθούν απλά
να πάει στην αναθεματισμένη σελίδα δώδεκα για να διαβάσει τη διαφήμιση για το
χαλί»...
No comments:
Post a Comment