Ragnar Jόnasson (1976-) Η ομίχλη (ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ ) Mistur (2017) (Μετάφραση από τα ισλανδικά - Βίκυ Αλυσσανδράκη) σημειώσεις Α.ΓΚΟΛΤΣΟΣ

“Eνδιαφέρων, αυτός ο Jόnasson (προφέρεται “Γιόνασον”). Δικηγόρος,

καθηγητής του Δικαίου της Πνευματικής Ιδιοκτησίας, στο Πανεπιστήμιο του

Ρέικιαβικ, συγγραφέας δέκα μυθιστορημάτων, στη σειρά “Σκοτεινή

Ισλανδία”/”Dark Iceland”, που εκτείνεται χρονικά από το 2010, έως το 2020,

με ήρωα τον αστυνομικό Ari Pόr Arason και τριών μυθιστορημάτων, στη

σειρά “Κρυφή Ισλανδία”/“Hidden Iceland”, με ηρωίδα την επίσης αστυνομικό

Hulda Hermanndόttir (“Χούλντα”, για τους φίλους…) την οποία παρακο-

λουθούμε σε αντίστροφη χρονική ακολουθία∙ 64 ετών και ελάχιστα πριν τη

σύνταξη, στο “Σκοτάδι” (2015), 50 ετών και σε διαρκή σύγκρουση με την

αστυνομική ιεραρχία, στο “Νησί” (2016), 40 ετών και σε μία ιστορία στην

άκρη του Ισλανδικού πουθενά, στην “Ομίχλη” (2017) 1 . Ενώ, στο διάστημα

2018-2021, ο Jόnasson έγραψε τρία ακόμα μυθιστορήματα, εκτός σειρών.

Διαβάστε τη συνέχεια..