Thursday, October 4, 2012

''ΨΑΛΜΟΣ'' της INGEBORG BACHMANN μετάφραση ΙΩΑΝΝΑ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ


Σώπα όπως σωπαίνω κι εγώ, όπως σωπαίνουν οι καμπάνες.
Στον πλακούντα του τρόμου
Ο όχλος αναζητά νέα τροφή
Ημέρα των παθών με θέαμα ένα χέρι
Να κρέμεται απ’ το στερέωμα, του λείπουν δύο δάχτυλα
Και δεν μπορεί να ορκιστεί πως όλα,
Όλα δεν έγιναν και τίποτε άλλο
Δεν θα γίνει. Βυθίζεται μες στην πορφύρα από το σύννεφο
Διώχνει τους νέους φονιάδες
Και αναχωρεί ελεύθερο.

Διαβάστε περισσότερα..

Από το ''ΠΟΙΕΙΝ''
Γερμανικά..

No comments:

Post a Comment