Sunday, July 29, 2012

Hρύγγιο το παράλιο Eryngium maritimum L.



Το φυτό ονομάζεται ηρύγγιο από τον Θεόφραστο και το Διοσκουρίδη και θεωρείται ήδη από την αρχαιότητα ευεργετικό σε περιπτώσεις ηπατικών και στομαχικών παθήσεων, κατακράτησης υγρών, αερίων. Σε αυτή του την ιδιότητα οφείλει το όνομα του. Ερύγγιο ή ηρύγγιο από το ρήμα ερυγγάνω = ερεύγομαι και ρεύγομαι = ρεύομαι= εκβάλλω στομαχικά αέρια από το στόμα
Το αφέψημα της ρίζας του θεωρείται ότι έχει διουρητικές ιδιότητες και χρησιμοποιείται ακόμα στην λαϊκή ιατρική σε παθήσεις του ουροποιητικού. Το eryngium maritimun είναι επίσης ευρέως χρησιμοποιούμενο ομοιοπαθητικό φάρμακο.

Διαβάστε περισσότερα..

Saturday, July 28, 2012

''Η τυρρανία του ad hominem'' του γιαννη παλαιολογου

''Μία νέα διαφήμιση της εκστρατείας Ομπάμα έχει προκαλέσει αναστάτωση στην πολιτική τάξη των Ηνωμένων Πολιτειών. Εμφανίζει τον Ρεπουμπλικανό υποψήφιο Μιτ Ρόμνεϊ, να τραγουδά παράφωνα το πατριωτικό άσμα «America the Beautiful». Στην εικόνα παρεμβάλλονται στοιχεία του βιογραφικού του που παραπέμπουν σε μία παραφωνία μεγαλύτερης σημασίας: μεταξύ άλλων αναφέρεται ότι ως επιχειρηματίας έστειλε αμερικανικές δουλειές στο εξωτερικό, ότι διαθέτει εκατομμύρια σε τραπεζικούς λογαριασμούς στην Ελβετία και σε διάφορους άλλους φορολογικούς παραδείσους κ.ο.κ. Η διαφήμιση καταλήγει (θυμίζοντας το περίφημο απόφθεγμα του Ρόναλντ Ρέιγκαν στο λόγο που εκφώνησε στην ορκωμοσία του το 1981 για το ρόλο της κυβέρνησης): Ο Μιτ Ρόμνεϊ δεν είναι η λύση. Είναι το πρόβλημα..''

ΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ 1 '' American black bear (Ursus americanus) ''

With a population double that of all other bear species combined, the American black bear is by far the most common member of the bear family (Ursidae) (1) (2). Despite its common name, the black bear exhibits considerable variation in colouration, both among individuals from a single litter, and between populations from separate geographical regions (2) (4). While most populations in the west of the American black bear’s range have black fur, in the east, many populations have lighter cinnamon or yellow-brown coats. In addition, some populations found along the pacific coast have grey-blue fur, while in British Colombia, Canada, around ten percent of the population have an entirely white coat (2) (5). It has been suggested that the variability in coat colouration may be related to habitat, with lighter coloured bears occurring in open habitats. It may also serve a purpose in mimicking brown bears (Ursus arctos) that compete and sometimes prey upon this species (2). Despite some similarities between the American black bear and the brown bear, this species can readily be identified by its head profile, which slopes in a roughly straight line from the brow to the end of the snout. In addition, it lacks a prominent shoulder hump, and has short claws, well suited for climbing (2) (5). The American black bear produces a range of vocalisations, with a “woof” sound usually given in alarm by adults, while the young may produce shrill howls when lonely or frightened (4).
ARKive video - American black bear - overview

Thursday, July 26, 2012

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΒΕΡΥΚΟΚΟ του ΒΑΣΙΛΗ ΦΡΑΝΤΖΟΛΑ

Αυτή την εποχή υπάρχουν ακόμα ωραία βαρύκοκα με τα
οποία μπορείτε να κάνετε μιά εξαιρετική, μυρωδάτη μαρμελάδα, την πιό ωραία
νομίζω από παρόμοια φρούτα. Η συνταγή που ακολουθεί είναι μιά κλασική συνταγή
που ξέρουν οι περισότεροι να κάνουν αλλά εδώ δίνει και ... αναλυτικές οδηγίες
πότε θα βγάλετε την μαρμελάδα απο την φωτιά ώστε και ωραίο ανοικτό χρώμα να
έχει και να είναι και ¨δεμένη". Το κλειδί στην ιστορία είναι ένα
θερμόμετρο κατάλληλο για μαρμελάδες (καλύτερα ψηφιακό). Η κρίσιμη θερμοκρασία είναι
οι 104 η οι 105 βαθμοί ...  Διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή της
διαδικασίας απομάκρυνσης της μαρμελάδας απο την φωτιά και θα καταλάβετε !
Με τον ίδιο ακριβώς τρόπο μπορείτε να κάνετε και μαρμελάδα ροδάκινο με την
διαφορά ότι στο ροδάκινο η φλούδα τους θα πρέπει ίσως να βγεί επειδή δεν λιώνει
όπως του βερύκοκου
. 

6 ΙΔΕΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΤΕ ΤΗΝ ΟΡΕΞΗ ΣΑΣ της ΕΛΕΝΗΣ ΧΕΛΜΗ

Τώρα το καλοκαίρι υπάρχουν πολλοί πειρασμοί γαστρονομικοί γύρο μας. Πως μπορούμε να τους αποφύγουμε ή να ανταποκριθούμε σε αυτούς με μέτρο; Σας δίνω εδώ 6 σύντομες ιδέες που θα σας βοηθήσουν λιγότερο ή περισσότερο να αντιμετωπίσετε αυτούς τους ‘πειρασμούς’: (*)

1)   Τρώτε αργά. Μελέτες έχουν δείξει ότι η αίσθηση του κορεσμού αρχίζει 20 λεπτά μετά την έναρξη του γεύματος. ‘Όταν λοιπόν τρώτε γρήγορα δεν καταλαβαίνετε ότι χορτάσατε και συνεχίζετε να καταναλώνετε επιπλέον τροφή. Βάλτε λοιπόν την κατάλληλη μερίδα στο πιάτο σας και καταναλώνετέ την αργά..

''ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΣΜΑΙΛΥ'' ΤΖΟΝ ΛΕΚΑΡΕ

''Ο Τζορτζ Σμάιλι της Αυτής Μεγαλειότητος, της τιμητικής απόσυρσης και της επάξια κερδισμένης μοναξιάς,  επανεμφανίζεται.
Έχει ανακαλύψει τον Μπιλ Χέιντον, “τυφλοπόντικα” του Κέντρου της Μόσχας μέσα στα άδυτα του Σέρκους, του Αγγλικού ομότιμου της τελευταίας και ναυαρχίδας τής Αγγλικής αντικατασκοπείας, έχει ξαναχτίσει από το μηδέν τα δίκτυα της διαλυμένης Υπηρεσίας και αποκαταστήσει τις σχέσεις με τους υπερατλαντικούς “εξαδέλφους”, έχει έλξει στη Δύση τον αρχιπράκτορα των Ρώσων στους κόλπους τής Κινεζικής νομενκλατούρας.
Καθόλου, λίγα.
Αλλά, όχι αρκετά!

Ο Κάρλα, το Ρωσικό alter ego του Σμάιλι, ο άγνωστου βαθμού στρατιωτικός στο Κέντρο τής Μόσχας, ο δαίμονας των παρασκηνίων με το αμφίσημα ανδρόγυνο όνομα να υποδηλοί κάποια αμφίφυλη θεϊκή υπόσταση, αυτός που δυναμίτισε την Υπηρεσία, αυτός που υπέδειξε στον Χέιντον την αγκαλιά τής ανδροφάγου Ανν, ο -διαπιστωμένα- υπέρτατος και ο -εικαζόμενα- μοιραίος κίνδυνος, παραμένει, στη σκιά, πανέτοιμος για ..'' 

του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΟΛΤΣΟΥ


Thursday, July 12, 2012

Rogoff on U.S. Economy, Europe Crisis, China

''Στην Εποχή των Απωλειών'' του Γιάννη Παλαιολόγου

''Η νεότερη έκθεση απασχόλησης στις ΗΠΑ που δημοσιεύθηκε την Παρασκευή – μόλις 80.000 νέες θέσεις εργασίας, η ανεργία σταθερή στο απαγορευτικά υψηλό για τα αμερικανικά δεδομένα επίπεδο του 8.2% - έγινε, όπως ήταν αναμενόμενο, αντικείμενο πολιτικής αντιπαράθεσης μεταξύ των δύο υποψηφίων για την προεδρία. Ο Μιτ Ρόμνεϊ τη χαρακτήρισε επιβεβαίωση της αποτυχίας της παρεμβατικής οικονομικής πολιτικής του Λευκού Οίκου. Ο πρόεδρος Ομπάμα μίλησε για βήμα στη σωστή κατεύθυνση, τονίζοντας ωστόσο ότι «δεν μπορεί να είμαστε ικανοποιημένοι». Γενικότερα, από πέρυσι το φθινόπωρο, έχει επιδοθεί σε μία προσπάθεια αναβίωσης της εκστρατείας του Χάρι Τρούμαν το 1948 κατά του Do Nothing Congress, κατηγορώντας το ελεγχόμενο από τους Ρεπουμπλικανούς Κογκρέσο ότι μπλοκάρει μέτρα που θα μπορούσαν να δώσουν ώθηση στην οικονομία για να υπονομεύσει τις προοπτικές επανεκλογής του..''

Wednesday, July 11, 2012

Η ΔΥΣΟΣΜΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΤΟΣ -2 της ΕΛΕΝΗΣ ΧΕΛΜΗ

''Την προηγούμενη εβδομάδα μιλούσαμε για κάποιους φυσικούς τρόπους για να καταπολεμήσουμε την δύσοσμη αναπνοή, όπως τον καθαρισμό των νεφρών και των εντέρων καθώς και την διατήρηση ή απόκτηση καλής εντερικής χλωρίδας (ή πανίδας, μιας και πρόκειται για μικρόβια;;).

Σήμερα θα σας δώσω και το φάρμακο της γιαγιάς για την καλή αναπνοή… και αυτό είναι η χλωροφύλλη.

Οι γιαγιάδες μας ή ακόμα και  οι μαμάδες μας συνήθιζαν να βάζουν μπόλικο μαϊντανό σε πιάτα που περιείχαν μπόλικο σκόρδο. Εκτός από την βιταμίνη που περιέχει ο μαϊντανός, εξουδετερώνει την μυρωδιά του σκόρδου. Και αυτό γιατί περιέχει πολύ χλωροφύλλη, το συστατικό που δίνει το πράσινο χρώμα στα φυτά.  Η χλωροφύλλη είναι ένα φυσικό αποσμητικό του οργανισμού..'' 

AKROTIRI PHOTOS ZDF



Modell der Stadt Akrotiri, wie sie nach dem Vulkanausbruch ausgesehen hat. Dächer wurden von den heißen Gasstürmen des Vulkanausbruchs weggerissen. Ascheregen bedeckte dann die Stadt und konservierte sie, weswegen Gerätschaften, Haushaltsgegenstände, Kunstwerke etc. gut erhalten blieben.


Die Photos aus ZDF..

Tuesday, July 10, 2012

Owl, Pussycat

''MAY 12, 2012, the bicentennial of the birth of the English artist, illustrator, and author Edward Lear, was celebrated in certain quarters as International Owl and the Pussycat Day. Lear began to create his nonsense verses, limericks, illustrated alphabets, and whimsical drawings early in life and didn’t imagine they would interest anyone beyond his family and friends. When he published the first of them, in 1846, he did so pseudonymously so as not to harm his reputation as a serious artist. He wrote and illustrated “The Owl and the Pussycat” in 1867 ..''

NO COMMENTS


Monday, July 9, 2012

ΣΕΙΣΜΟΙ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ..ΡΟΔΟΣ

http://www.geophysics.geol.uoa.gr/stations/maps/recent.html

ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΚΡΙΔΑΚΗ ''ΤΟ ΖΟΥΜΙ ΤΟΥ ΠΕΤΕΙΝΟΥ'' (ΕΣΤΙΑ) της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ


''Να που ξαναέγινε επίκαιρη η λογοτεχνική στράτευση και η συνακόλουθη προβληματική γύρω από τους βαθμούς αυτονομίας του λογοτεχνικού έργου από τις κοινωνικές συνθήκες. Εξέλιξη αναμενόμενη όταν οι καιροί είναι δύσκολοι και η λογοτεχνία, ως λόγος ηθικός, νιώθει υποχρεωμένη να τεθεί στην υπηρεσία κρίσιμων κοινωνικών αιτημάτων. Το δίλημμα στο οποίο ο κριτικός καλείται να απαντήσει είναι κατά πόσο, σε περιόδους πολιτικής όξυνσης και συγκρουσιακού κλίματος, επιτρέπει στις πολιτικές και κοινωνικές ιδέες του κειμένου, του συγγραφέα και τις δικές του να προσδιορίσουν αποφασιστικά την αισθητική ματιά του. Κατά πόσον κατορθώνει να σταθμίσει σχετικά ανεπηρέαστα αν υπάρχει ισορροπία ανάμεσα στα ιδεολογικά και αισθητικά συστατικά σύνθεσης του κειμένου. Κατά πόσον τέλος πάντων η ιδεολογική του σύμπλευση ή η απόκλιση προς το κείμενο ορίζουν την καλαισθητική του κρίση. Παράδειγμα η περίπτωση του Γιάννη Μακριδάκη.
Ο απόηχος της οικονομικής πτώχευσης είναι εξαιρετικά αισθητός στα έργα του. Εξ αντιστίξεως. Aνθρωποι της υπαίθρου δεμένοι με τη φύση, πρόσωπα σε πλήρη αρμονία με τους ρυθμούς της γης, οι ήρωες του Χιώτη πεζογράφου ασκούν αμέσως ή εμμέσως κριτική σε μια αστική ζωή που έχει περιέλθει σε αδιέξοδο..''

ΣΚΟΡΔΑΛΙΑ ΜΕ ΑΜΥΓΔΑΛΑ ΚΑΙ ΓΙΑΟΥΡΤΙ (ΠΟΝΤΙΑΚΗ) του ΒΑΣΙΛΗ ΦΡΑΝΤΖΟΛΑ

Αν έχετε σκοπό να κάνετε μπακαλιάρο η γαλέο τηγανητό με σκορδαλιά δοκιμάστε την Ποντιακή σκορδαλιά με άσπρα αμύγδαλα, ψωμί και γιαούρτι...  Οι Πόντιοι ξέρανε καλά να χειρίζονται τα γαλακτοκομικά και εδώ στην σκορδαλιά δεν έχουν πέσει έξω που προσθέτουν στο τέλος το γιαούρτι. Ο λόγος είναι ότι κόβει την δύναμη του σκόρδου και κυρίως την κάνει γλυκειά στο στόμα. Νομίζω η συνταγή είναι πολύ καλή, εύκολη (λέγε με μούλτι) και το μόνο που πρέπει να προσέξετε είναι το ξίδι να βρείτε ένα καλό και όχι ένα από αυτά τα ... ξίδια που λένε τύπου Πάρου , κλπ.  Για τα σκόρδα να σημειώσω μόνο ότι προσέξτε τι σκόρδα θα βάλετε. Τώρα βγαίνουν τα φρέσκα που είναι δυνατά (καλό θα ήταν να αγοράζατε 3-4 κεφάλια να τα έχετε στο σπίτι γιατί τα κινέζικα τα ομοιόμορφα απλά είναι χάλια...) οπότε ίσως και 3 σκελίδες να είναι αρκετές για να μην γίνει η σκορδαλιά σας τούρμπο και σας αναγνωρίζουν απο τα 10 βήματα !
Διαβάστε περισσότερα..

Scribd..

Τζον Ποντέστα: «Η τελευταία ευκαιρία για την Ελλάδα»

Ο πρόεδρος του Center for American Progress Τζον Ποντέστα είναι από τους πιο ισχυρούς παράγοντες των Δημοκρατικών στην Ουάσιγκτον. Γόνος ελλήνων και ιταλών μεταναστών, ο νευρώδης Ποντέστα ήταν ο τελευταίος προσωπάρχης του Μπιλ Κλίντον (1998-2001), ενώ το 2008 ετέθη επικεφαλής της ομάδας μετάβασης του νεοεκλεγέντος Μπαράκ Ομπάμα που διαμόρφωσε το κυβερνητικό επιτελείο του. Σήμερα είναι πρόεδρος του Center for American Progress, της  προοδευτικής δεξαμενής σκέψης που ίδρυσε το 2003, το εύρος επιρροής της οποίας είχε οδηγήσει τους «New York Times», επί προεδρίας Μπους, να τη χαρακτηρίσουν «εξόριστη κυβέρνηση των Δημοκρατικών». Στη συνέντευξη που παραχώρησε στο «Βήμα της Κυριακής» μιλάει για την κρίση στην Ευρώπη και πώς επηρεάζει τις ΗΠΑ αλλά και για τις επερχόμενες προεδρικές  εκλογές.

Sunday, July 8, 2012

Xufei Yang Bach Violin Concerto G minor

ΠΡΑΚΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΩΣ ΒΓΑΙΝΕΙ ΜΙΑ ΧΩΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩ Wolfson Economics Prize


''A team from Capital Economics led by Roger Bootle has this morning been announced the winner of the £250,000 Wolfson Economics Prize. The winning entry outlines the smoothest process by which a member state could exit the Eurozone.
It concludes that even though there would be some losers as well as winners from the exit of one or more members from the Euro, the net effect overall would be distinctly positive for the future growth and prosperity of the current membership – and for the wider world.
The team’s submission, Leaving the euro: A practical guide, centres on the departure of a single weak member such as Greece. It suggests that:-
  • A new currency is introduced at parity with the Euro on day 1 of an exit..''
  • read more..
Summary..

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΕΛΦΩΝ-ARCHEOLOGICAL MUSEUM OF DELFI



Μια μοναδική έκδοση- προσφορά του Ιδρύματος Λάτση. Τώρα ολόκληρο το πολύτιμο βιβλίο της Pοζίνας Κολώνια, 386 σελίδες κείμενο και μοναδικές φωτογραφίες του Μουσείου των Δελφών. Τώρα σε μορφή e-book στην διάθεση των Ιντερναυτών.
Διαβάστε το βιβλίο..
read the book..

Friday, July 6, 2012

The Prophet of Europe's Crisis

As Europe's economic debacle gathers apace, there's no shortage of commentators saying "I told you so." The impact of factors such as out-of-control welfare states, excessive debt, widespread bureaucratization, a flawed monetary experiment, low-productivity, and labor market rigidities seems obvious to us today.

The American Spectator..

Μια Αυστριακή ταινία για την Ελλάδα «που ανθίζει»


«Η  ανθίζει» είναι ο τίτλος της ταινίας – ντοκιμαντέρ του πολυβραβευμένου Αυστριακού συγγραφέα και σκηνοθέτη, Φάμπιαν Έντερ.
Στόχος του, να περάσει ένα μήνυμα αφύπνισης και προβληματισμού κατά των στερεοτύπων και της κινδυνολογίας που έχει καλλιεργηθεί τον τελευταίο καιρό από αρκετά διεθνή μίντια.
Προβολή και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Η  θα κάνει παγκόσμια πρεμιέρα το βράδυ της Τετάρτης, με την προβολή της στο κοινό πρόγραμμα των δημόσιων τηλεοράσεων των τριών γερμανόφωνων χωρών, Αυστρίας, Γερμανίας, Ελβετίας, το 3SAT, ενώ στις 10 Ιουλίου θα παρουσιαστεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, όπου θα προλογίσει ο πρόεδρος του, Μάρτιν Σουλτς και θα ακολουθήσει συζήτηση..

NEWSLETTER ΟΟΣΑ

Newsletter MEA OOSA Issue 8 July 2012

Thursday, July 5, 2012

Europe’s Great Illusion By PAUL KRUGMAN


''Over the past few months I’ve read a number of optimistic assessments of the prospects for Europe. Oddly, however, none of these assessments argue that Europe’s German-dictated formula of redemption through suffering has any chance of working. Instead, the case for optimism is that failure — in particular, a breakup of the euro — would be a disaster for everyone, including the Germans, and that in the end this prospect will induce European leaders to do whatever it takes to save the situation.
I hope this argument is right. But every time I read an article along these lines, I find myself thinking about Norman Angell.
Who? Back in 1910 Angell published a famous book titled “The Great Illusion,” arguing that war had become obsolete. Trade and industry, he pointed out, not the exploitation of subject peoples, were the keys to national wealth, so there was nothing to be gained from the vast costs of military conquest..''

SPECIAL BELGE

DANISH PRESIDENCY REVIEW

Wednesday, July 4, 2012

''Η ΔΥΣΟΣΜΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΤΟΣ'' της ΕΛΕΝΗΣ ΧΕΛΜΗ

''Τα προϊόντα που πωλούνται στο εμπόριο και τα φαρμακεία για να φρεσκάρουν την αναπνοή κρύβουν για λίγο την δυσοσμία του στόματος χωρίς να την καταπολεμούν. Για να απαλλαγείτε από την δυσοσμία πρέπει να θεραπεύσετε την αιτία.

Συνήθως η δυσοσμία του στόματος δεν είναι ένα τοπικό πρόβλημα που εστιάζεται στο στόμα. Προκαλείται από μία μη ολοκληρωμένη πέψη στο στομάχι και την ζύμωση των τροφών στα έντερα.

Πιθανές αιτίες αυτών είναι οι μολύνσεις από μύκητες (candida albicans), η συσσώρευση των βαρέων μετάλλων, η δυσπεψία, ενδεχόμενη δυσλειτουργία των νεφρών ή του συκωτιού, ακόμα και πνευμονικές δυσλειτουργίες. .''

''ΦΟΝΙΑΔΕΣ ΤΩΝ ΛΑΩΝ..ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΑ'' του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΛΑΒΑΝΤΗ

''Το υπερβολικό ψέκασμα με επικίνδυνα, ακόμη και απαγορευμένα φυτοφάρμακα και ζιζανιοκτόνα, χωρίς τα προβλεπόμενα μέτρα προστασίας και χωρίς να ακολουθούνται πιστά οι οδηγίες χρήσης, επιβαρύνει ανεπανόρθωτα την υγεία

«
Να είσαι πολύ προσεκτικός όταν καταναλώνεις φυλλώδη λαχανικά όπως ραδίκια, σταμναγκάθι, σέσκουλα κλπ», με συμβούλεψε ένας φίλος γεωπόνος. «Πολλοί καλλιεργητές ραντίζουν με εντομοκτόνα και με χημικά λιπάσματα τις καλλιέργειες τους ακόμη και λίγες μέρες πριν από την συγκομιδή. Μάλιστα οι ίδιοι, δεν τρώνε από τα ραντισμένα αλλά φυτεύουν ξεχωριστά τα χόρτα ή τα κηπευτικά που θα καταναλώσουν μαζί με τις οικογένειές τους». Και συνέχισε.,''

Tuesday, July 3, 2012

Η ΜΕΛΙΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΕΞΗΣ. ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΤΑ ΧΑΙΡΟΝΤΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ

Ο ΓΑΜΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ


MOV01636 from antonios trifyllis on Vimeo.

Pied Butcherbird singing at dawn, Darwin, NT

''Iceland’s Big Thaw'' POSTED by THOMAS STERN

''If you want to understand what happened in Iceland — the whole story of the crash, the banks failing, the recent signs of recovery — start at the prime minister’s office in downtown Reykjavik and continue east for a bit until you ascend a steep bluff overlooking the icy waters of Faxafloi Bay. There you will arrive at a used-car lot. Ask for the owner of this establishment, who is a short, 61-year-old man with extremely thick glasses named Gudfinnur S. Halldorsson — he goes by the name Guffi (pronounced Goofy) — and have him to tell you the story of the Porsche that kept on giving..''

Monday, July 2, 2012

ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΛΑΒΟΥ ''ΑΣΤΕΙΟ'' (ΝΕΦΕΛΗ) της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ

''Ριψοκίνδυνη επίδειξη αυτοπεποίθησης ενός δεξιοτέχνη που δικαιολογημένα εμπιστεύεται τα πολλαπλά χαρίσματά του. Ετσι θα μπορούσαμε να χαρακτηρίσουμε την απολαυστική διηγηματογραφική συλλογή του Γιάννη Παλαβού «Αστείο» (Νεφέλη, σελ. 107), με την οποία ο τριανταδυάχρονος πεζογράφος από τον Βελβεντό Κοζάνης κάνει μια θεαματική εμφάνιση στο σύμπαν των γραμμάτων. Εχουν προηγηθεί δύο διηγηματογραφικές συλλογές και η συμμετοχή του στην παραγωγή ενός κόμικς.
Το «Αστείο», που δανείζει στη συλλογή τον τίτλο του, είναι ίσως το διήγημα του οποίου περισσότερο από όλα διαφεύγει η σημασία του. Πίσω από την πόρτα της τουαλέτας, όπου ο αφηγητής τρέχει για να αδειάσει το αναστατωμένο στομάχι του, δεν υπάρχει τίποτα. Πολλά από τα διηγήματα μετεωρίζονται ανάμεσα στην πραγματικότητα και σε ό,τι την καταλύει. Ομως θα μπορούσε να πει κανείς πως καθένα τους εκπέμπει σε διαφορετικές συχνότητες. Στο «Γέροι άνθρωποι», με τον νεαρό ήρωα να συζητά με τη νεκρή γιαγιά του και στο «Αυτοκόλλητο», όπου ο μικρός αφηγητής απογειώνεται πάνω στο παιδικό ποδήλατό του, διαπιστώνουμε μαγικορεαλιστικές συνηχήσεις. Στο «Για αλλαγή», όπου ο νεκρός ήρωας μετενσαρκώνεται σε είδος γραφικής ύλης..''

La nuit où le sud a fait flancher Merkel

''Inespéré. A la surprise planétaire, le sommet qui s’est achevé vendredi relance une construction européenne menacée d’asphyxie. La zone euro, poussée par Paris, Rome et Madrid, a décidé de mettre sur pied, d’ici à la fin de l’année, une «union bancaire», qui permettra de nettoyer un système financier européen plombé, depuis 2007, par des créances douteuses et, surtout, de rompre le cercle vicieux entre crise bancaire et endettement des Etats. Mieux, les Etats membres se sont entendus pour lancer la construction d’une «union politique» et d’une union budgétaire, condition sine qua non d’une solidarité financière qui aboutira à la création d’un «trésor européen». Ce n’est pas encore le grand saut fédéral, mais les Dix-Sept y vont d’un pas ferme au terme de «cette nuit de la zone euro», selon l’expression de François Hollande. Une telle issue, après dix-neuf Conseils européens de rang en trente mois, a réveillé l’euphorie des marchés. L’euro a repris des couleurs face au billet vert, les Bourses ont fêté l’événement, les taux d’intérêt sur les dettes espagnole et italienne se sont fortement détendus… Pour combien de temps ?''