Saturday, June 30, 2012

Ο ΤΥΧΕΡΟΣ


''AN DIE SONNE'' INGEBORG BACHMANN ''ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ'' ΕΝΑ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ ΠΟΙΗΜΑ


Ωραιότερος κι από τη Σελήνη και το αριστοκρατικό της φως,
Ωραιότερος κι απ΄τ΄άστρα , τα διάσημα παράσημα της νύχτας,
Πολύ ωραιότερος απ
o την  φλεγόμενη εμφάνιση ενός κομήτη,
Και κατά πολύ ωραιότερος από κάθε άλλον αστερισμό,
Γιατί η ζωή μου κι η δική σου μέρα και νύχτα ανήκει σ΄αυτόν, είναι ο Ήλιος.

Όμορφος Ήλιος,  που  ανατέλλει, δεν έχει ξεχάσει,
Ούτε τελειώσει το έργο του, ακόμη ωραιότερος το καλοκαίρι. Όταν μια μέρα..
Διαβάστε το ποίημα..
Διαβάστε μόνο την ελληνική μετάφραση..


DISCOVER ANTARCTICA

Poster Antarctica

Friday, June 29, 2012

ΚΑΛΑ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΖΩΝΗ Accord de la zone euro pour une recapitalisation bancaire


Et soudain l'urgence de la crise s'est imposée. Mario Monti et Mariano Rajoy sont parvenus à bouleverser l'agenda des chefs d'Etat et de gouvernement réunis à Bruxelles pour tenter de mieux protéger l'Italie et l'Espagne des attaques des marchés. Un sommet de la zone euro a dû être improvisé à leur demande dans la nuit de jeudi à vendredi, dans la foulée d'un dîner à vingt-sept. Avec, à l'aube, un compromis arraché au force..

TOWARDS A GENUINE ECONOMIC AND MONETARY UNION

TOWARDS A GENUINE ECONOMIC AND MONETARY UNION

ΕΝΑ ''ΠΡΟΦΗΤΙΚΟ'' ΚΕΙΜΕΝΟ

http://antonios-pressinfo.blogspot.gr/2011/09/financial-crisis-of-2015-oliver-wyman.html

Can European Leaders Go Big? by YIANNIS PALAIOLOGOS

''The European Summit today and tomorrow in Brussels is the latest in a series of make-or-break moments for the European project. On many occasions since May 2010, when Greece was first cut off from market access, European leaders have been called upon to make a bold leap forward in the policy integration of the Eurozone—the only way to convince investors of the iron irrevocability of the common currency. Under constant pressure from the ongoing crisis, they have often seemed to be making the big decisions to reform the flawed architecture of the monetary union, only for initial perceptions to give way to a much more underwhelming reality. Markets have grown increasingly savvy and cynical in interpreting summit communiqués. They know that behind grand words and large headline numbers, the political will to come together has yet to be demonstrated. Is this summit meeting—in the week when Cyprus became the fourth Eurozone member to ask for an official rescue and Spain confirmed that it would need 100 billion euros to shore up its banks—going to change all that? ''
read more..

Thursday, June 28, 2012

Completing the Euro A road map towards fiscal union in Europe


''This report is the result of the work of the "Tommaso Padoa-Schioppa group", established by Notre Europe to reflect on the future of the Economic and Monetary Union. After a thorough analysis of the roots of the crisis, the report identifies three major challenges the euro area will have to solve in the coming decade:
  • Preventing large and persistent EMU heterogeneities;
  • Making the EMU fiscal framework more sustainable and resilient to 'self-fulfilling solvency' crises;
  • Breaking the nexus between national banks and national sovereigns with the establishment of an appropriate EMU framework for banking supervision and resolution.
  • To solve these challenges, the report proposes:
  • Completing and fostering the single market in order to allow the real exchange rate channel to work more effectively;''
  • read more..
  • Malgré la crise, les Européens restent massivement attachés à l’euro

    ''Parfois, ami internaute, à force de lire les commentaires que suscitent mes articles et, plus généralement, lorsque je consulte ce qui s’écrit sur le net, j’ai la nette impression que la France compte une majorité d’europhobes et d’eurosceptiques farouchement opposée à la monnaie unique et même à l’aventure européenne. Remarquez, j’ai aussi l’impression que le FdG a gagné les élections… Mais, élection après élection, sondage après sondage, une réalité s’impose : internet n’est qu’un reflet déformé de la vraie vie. Heureusement..''

    The Disastrous Consequences of a Euro Crash


    ''It wasn't long ago that Mario Draghi was spreading confidence and good cheer. "The worst is over," the head of the European Central Bank (ECB) told Germany'sBild newspaper only a few weeks ago. The situation in the euro zone had "stabilized," Draghi said, and "investor confidence was returning." And because everything seemed to be on track, Draghi even accepted a Prussian spiked helmet from the reporters. Hurrah.

    Last week, however, Europe's chief monetary watchdog wasn't looking nearly as happy in photos taken in front of a circle of blue-and-yellow stars inside the Euro Tower, the ECB's Frankfurt headquarters, where he was congratulating the winners of an international student contest. He smiled, shook hands and handed out certificates. But what he had to tell his listeners no longer sounded optimistic. Instead, Draghi sounded deeply concerned and even displayed a touch of resignation. "You are the first generation that has grown up with the euro and is no longer familiar with the old currencies," he said. "I hope we won't experience them again."

    LA CULTE DES SEINS

    Wednesday, June 27, 2012

    ΠΡΩΤΑ Η ΥΓΕΙΑ ''ΗΛΙΟΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑ'' της ΕΛΕΝΗΣ ΧΕΛΜΗ


    ''Πριν λίγες εβδομάδες ένας πολύ γνωστός Βέλγος χειρούργος-δερματολόγος έκανε μία παρουσίαση στους υπαλλήλους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με ‘τους’ καρκίνους του δέρματος και πώς μπορούμε να τους αποφύγουμε. Παρακολούθησα με ευλάβεια την παρουσίασή του η οποία, για προσωπικούς λόγους, με άγγιξε ιδιαίτερα. Επειδή αυτό είναι ένα θέμα που με ενδιαφέρει πολύ και επειδή στην Ελλάδα έχουμε όλες τις προϋποθέσεις να τους πάθουμε, θα ήθελα να σας γράψω γιαυτό το θέμα και να τονίσω πόσο πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Κι’αυτό γιατί αυτοί οι καρκίνοι είναι συνδεδεμένοι σχεδόν αποκλειστικά με την υπεριώδη ακτινοβολία του ηλίου.


    Ο ήλιος είναι ένας κατεξοχήν φίλος της ανθρωπότητας. Πολλά έχουν γραφτεί για την ωφελιμότητά του: χωρίς αυτόν  δεν μπορεί να υπάρξει ζωή έτσι όπως την ξέρουμε στην γη, δεν μπορεί να δημιουργηθεί η βιταμίνη D στον οργανισμό μας, τόσο απαραίτητη για την λειτουργία του. Χωρίς τον ήλιο..''

    Το στίγμα της «ειδικής περίπτωσης» του ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ

    ''Η κατάσταση στην Ευρωζώνη έχει φτάσει σε οριακό σημείο. Από τη συνάντηση των τεσσάρων (Μέρκελ, Ολάντ, Μόντι, Ραχόι) την Παρασκευή στη Ρώμη δεν προέκυψε ένα κοινό μέτωπο εν όψει της κρίσιμης Συνόδου Κορυφής την ερχόμενη Πέμπτη-Παρασκευή. Οι αγορές αναζητούν όλο και πιο επιτακτικά σημάδια ότι η κ. Μέρκελ το εννοεί όταν λέει ότι είναι διατεθειμένη να κάνει τα πάντα για να σώσει το ευρώ, όπως είπε για πολλοστή φορά στη Ρώμη. Όσο δεν τα βλέπουν, τόσο διευρύνεται η μεγάλη φυγή επενδυτών από το ευρώ (κυρίως της ευρωπαϊκής περιφέρειας) και παγιώνεται η αντίληψη ότι το κοινό νόμισμα θα διαλυθεί.

    Δύο είναι τα βασικά ζητούμενα αυτή τη στιγμή: να γίνουν τα πρώτα βήματα προς μία τραπεζική ένωση εντός της Ε.Ε. και να υπάρξει σαφής δέσμευση για την περιβόητη δημοσιονομική ένωση. Η τραπεζική ένωση στηρίζεται σε δύο πυλώνες: έναν κοινό..''

    ΔΥΟ ΔΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΕΡΗ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

    ''Πάνε πολλά χρόνια, όταν έγραψα ένα άρθρο στο «Βήμα» σχετικά με την ανάγκη δημιουργίας μιας δομής στο πρωθυπουργικό γραφείο, όπως αυτή που υπάρχει σε άλλες χώρες και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Η δομή, στη δική μας περίπτωση, θα είχε τον τίτλο Γενική Γραμματεία Υπουργικού Συμβουλίου. Θα ήταν στελεχωμένη από μόνιμους δημοσίους υπαλλήλους, κατά προτίμηση προερχόμενους από τα βασικά υπουργεία.
    Και θα έπρεπε να έχει βασικά τρεις αρμοδιότητες.
    α. Τον προγραμματισμό του κυβερνητικού έργου, το οποίο θα περνούσε και από τη Βουλή.
    β. Την εποπτεία και τον συντονισμό των συναρμόδιων υπουργείων για την εφαρμογή του προγράμματος στον προβλεπόμενο χρόνο.
    γ. Την άρση των εκκρεμοτήτων μεταξύ συναρμόδιων υπουργείων και υπηρεσιών..''

    Tuesday, June 26, 2012

    ΒΕΔΟΥΙΝΟΙ

    Banks Need ‘Push’ to Avoid Prolonging Crisis, BIS Says

    Ένα σημαντικό κείμενο σχετικό με την παγκόσμια κρίση Τραπεζών της Διεθνούς Τράπεζας Διακανονισμών δημοσιεύτηκε πρόσφατα. Μερικά από τα κρίσιμα σημεία διαβάστε πιο κάτω.

    ''Banks will need a “healthy push” by governments to fix balance sheets, abandon risky businesses and serve the public to avoid prolonging the financial crisis, the Bank for International Settlements said.
    Lenders, almost four years after the collapse of Lehman Brothers Holdings Inc., still hold overvalued assets and are postponing necessary recapitalizations while relying on official funding, especially in Europe, the BIS said in its annual report released today. Banks are also returning to risks akin to those that led to the crisis, it said, adding that governments need to put more pressure on them by enacting and enforcing new rules..''
    read more..
    http://www.bis.org/publ/arpdf/ar2012e6.pdf

    Monday, June 25, 2012

    ''ΣΑΛΑΤΑ ΜΕ ΡΟΚΑ, ΝΤΟΜΑΤΑ, ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΝΤΑΚΟ'' από τις συνταγές του ΒΑΣΙΛΗ ΦΡΑΝΤΖΟΛΑ

    Τι ετοίμασε για σαλάτα ο Ιταλός σεφ στην Κρήτη ; Μα τι άλλο, μία δροσερή σαλάτα με τυπικά Ιταλικά υλικά και από πάνω κομμάτια βρεγμένου ντόπιου ντάκου ...  Το αποτέλεσμα ; εξαιρετικό βέβαια γιατί η Νὀτια Ιταλία και η Κρήτη δουλεύουν τα ίδια υλικά με μόνες διαφορές εδώ στην συνταγή μας την ρόκα από πλευράς Ιταλίας και τον ντάκο απο την εδώ μεριά !  Καλοκαιράκι λοιπόν με δροσερές αέρινες σαλάτες, υγεινές, με φρέσκα ντόπια υλικά, ρόκα από τα Ανώγεια (!!) και με μπόλικο εξαιρετικό παρθένο καλό ελαιόλαδο !
    Η συνταγή..
    Scribd..

    Europe’s debt crisis mirrors collapse of 1930s


    LONDON — The spectre of the 1930s financial crisis that culminated in the rise of Adolf Hitler’s Nazi party and the Second World War is stalking Europe.
    In May 1931, Creditanstalt, founded in Vienna by the Rothschild banking dynasty and the biggest lender in what remained of the Habsburg Empire, suffered a run. Its collapse after a merger with an insolvent rival sparked a crisis that left Germany and central Europe strewn with failed banks, caused defaults in Europe and Latin America, knocked the pound off the gold standard, and forced the New York Federal Reserve by October to raise its discount rate by two percentage points.
    "The biggest economic catastrophe of the last century has been, of course, the big crisis after 1929," Ewald Nowotny, governor of the Austrian central bank, said at a conference this week in Vienna. "I truly can say that when we had the big crisis of 2007 and 2008, it was in the back of the mind of everybody, all of us, every central banker, that we must avoid the mistakes of the 1930s."

    Greek crisis: An odyssey seen through ancient myth


    ''..When countries undergo hardship, boosters sometimes pay glowing tribute to the perceived resilience of their populations. This hasn't happened much with Greece, but Meineck, the academic at New York University, suggested that maybe it should.
    "The great single-minded warriors of the Iliad are all dead — Achilles, Agamemnon, Ajax, etc. It is the wily Odysseus who survives," Meineck wrote. "Perhaps we should not count the Greeks out quite so soon? This small country has been dealing with giants for a very long time, be it Alexander, Rome, the Moors, Venice, the Ottomans, the Nazis or even now — the market forces of Europe."
    So, as with the phoenix of ancient mythologies, Greece may yet rise from the ashes..''

    Saturday, June 23, 2012

    Τι είναι και πώς αντιμετωπίζεται η αποκόλληση αμφιβληστροειδούς

    Ο αμφιβληστροειδής είναι μια ημιδιαφανής μεμβράνη που καλύπτει το εσωτερικό πίσω μέρος του βολβού του ματιού. Περιέχει τα φωτοευαίσθητα νευρικά κύτταρα τα οποία μετατρέπουν τα οπτικά ερεθίσματα σε ηλεκτρικά σήματα που διαβιβάζονται στον εγκέφαλο.

    Στην περίπτωση αποκόλλησης, ένα τμήμα του αμφιβληστροειδούς χιτώνα ξεκολλάει από τη θέση του. 

    Ο ασθενής συνήθως δεν νιώθει πόνο, εμφανίζει όμως ενοχλήσεις ή διαταραχές της όρασης τις οποίες σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αγνοήσει:

    • Θόλωση της όρασης ή απώλεια όρασης σε μέρος του οπτικού πεδίου.
    • Ξαφνικές λάμψεις ή «αστραπές» στο οπτικό πεδίο (φωταψία)
    • Στίγματα ή «μυγάκια» που φαίνονται να πηγαινοέρχονται στο οπτικό πεδίο
    • Εμφάνιση ενός θολού «πέπλου» ή «σύννεφου καπνού» που εμποδίζει την όραση ΙΝ.GR
    • Διαβάστε περισσότερα..

    MONEY, POLITICS, POWER: CORRUPTION RISKS IN EUROPE

    This report brings together the findings of 25 National Integrity System assessments carried out across Europe in 2011, in Belgium, Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the UK. It is part of a pan-European anti-corruption initiative, supported by the Directorate-General Home Affairs of the European Commission.

    Antonis Samaras et le cheminot grec

    Antonis Samaras, le leader de la Nouvelle Démocratie, est devenu ce soir, le nouveau premier ministre de Grèce. Son gouvernement sera soutenu à la Vouli par le PASOK (socialiste) et Dimar, une formation proche de la gauche radicale. C’est le résultat des élections législatives de dimanche dernier, Syriza (gauche radicale) ayant loupé son pari de terminer en tête, ce qui a laissé la main à la droite. Certes, il n’est pas réjouissant de voir les vieux partis responsables de la crise grecque de nouveau au pouvoir. Mais les Grecs, en se pinçant le nez (près de 40 % d’abstention), ont préféré la certitude de rester dans la zone euro à l’aventure que leur proposait le leader de Syriza qui voulait engager un bras de fer avec l’Union pour obtenir une renégociation du plan d’ajustement structurel que son pays s’est engagé à appliqué en échange d’une aide sans précédent historique de 240 milliards d’euros. Ce qui aurait pu se terminer par une sortie de la Grèce de la zone euro.

    Friday, June 22, 2012

    ΕΛΛΑΣ-ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ MONTY PYTHON

    How it works: European Stability Mechanism

    Την πολιτική του αυτόχειρα βομβιστή τη γλυτώσαμε. Και μετά την ανακούφιση, τί;

    ''Αποφύγαμε τα χειρότερα. Όπως γίνεται κάθε φορά που αποτρέπεται μια καταστροφή, δύσκολα μπορεί ν’ αποδειχτεί με βεβαιότητα ότι η καταστροφή ήταν σίγουρη. Έτσι, πολλοί συμπολίτες μας δε θα πιστέψουν ποτέ πόσο κοντά φτάσαμε να έρθουμε σε πλήρη ρήξη με τις άλλες χώρες της Ευρώπης, ν’ αναγκαστούμε να φύγουμε από την ευρωζώνη και να πέσουμε σε πλήρη εξαθλίωση. Η πολιτική του αυτόχειρα βομβιστή θα είχε αποκαλυφθεί μόνον όταν θα ήταν πολύ αργά, όταν ο αυτόχειρας θα είχε βάλει μπρος τον πυροκροτητή. Ευτυχώς αυτό δεν συνέβη.
    Αυτό δε σημαίνει ότι οι κίνδυνοι έχουν εκλείψει. Κάθε άλλο. Η οικονομική, κοινωνική , περιβαλλοντική αλλά και πολιτιστική κατάρρευση είναι εδώ. Μακάρι να είναι αναστρέψιμη..''
    Μελίττα Γκουρτσογιάννη..

    ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΑΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ









    Πoιος είναι ο Δημήτρης Κούρκουλας
    Υφυπουργός Εξωτερικών

    Ο Δημήτρης Κούρκουλας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1954. Είναι πτυχιούχος της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών (1972-1977), με μεταπτυχιακά στο Πανεπιστήμιο της Βόννης και της Κολωνίας στο Διοικητικό και Οικονομικό Δίκαιο (1978-1981).
    Από το 1981 είναι στέλεχος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και ασχολείται με τις εξωτερικές σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τις διαπραγματεύσεις για την ένταξη της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Διετέλεσε μέλος του Γραφείου της Ελληνίδας Επιτρόπου Β. Παπανδρέου, όπου χειρίστηκε θέματα εξωτερικής πολιτικής (1989-1993).
    Το 1987 αποσπάστηκε από την Ε.Ε. στο Ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών επί Υπουργίας Θ. Πάγκαλου και ασχολήθηκε, υπό τον Γιάννο Κρανιδιώτη, με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
    Από τότε και στην πολυετή θητεία του στις Βρυξέλλες διετέλεσε πρέσβης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λίβανο (1997-2001), στην Σόφια, Βουλγαρία (2001 – 2006) και στο Σεράγεβο, Βοσνία (2006 – 2010).
    Κατά τη διάρκεια της θητείας του στη Σόφια επετεύχθη η ένταξη της Βουλγαρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
    Την τελευταία περίοδο είναι διευθυντής στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, υπεύθυνος για την πολιτική και στρατηγική διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τα Δυτικά Βαλκάνια και την Τουρκία. Είναι παντρεμένος, πατέρας τριών παιδιών.

    Thursday, June 21, 2012

    Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΣΑΜΑΡΑ

    http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=2198528

    ''ΕΥΚΟΛΗ ΛΕΙΑ'' JOHN HARVEY (ΠΟΛΙΣ) του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΩΤΣΟΡΙΔΗ


    Μια σύγχρονη, ή μάλλον πολλές παράλληλες, σύγχρονες τραγωδίες, αλλά με ένα κοινό χαρακτηριστικό: Την απουσία τής κάθαρσης.

    Πρόκειται κατά βάση για την τραγωδία τής οικογένειας της Νόρμας Σνέηπ, μητέρας τριών παιδιών του Σέην, της Σήνας και του Νίκυ, η οποία αγωνίζεται να τα βγάλει πέρα μόνη της, μια και ο πατέρας των παιδιών της εμφανίζεται σπάνια και συνήθως εξαφανίζεται σχεδόν αμέσως. Παιδί τής Νόρμας ήταν και ο Μάικλ που όμως τον έκανε στα δεκατέσσερά της. Της τον πήραν αμέσως, τον έδωσαν για υιοθεσία και, από τότε, δεν τον ξαναείδε ποτέ.

    Πρόκειται και για τις άλλες παράλληλες τραγωδίες που στη διαδρομή του μύθου βιώνουν χωρισμένα ζευγάρια και άνδρες- εραστές της μιας βραδιάς στις βρώμικες τουαλέτες των πάρκων της πόλης, θιασώτες, θύτες και θύματα παιδικής και ανδρικής πορνείας και μιας απερίγραπτης σεξουαλικής βίας..
    Διαβάστε περισσότερα..
    .Scribd..

    Philippe Aghion – Alexandra Roulet “O νέος ρόλος του κράτους. Για μια ανανεωτική σοσιαλδημοκρατία» (ΠΟΛΙΣ)της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ

    ''Το δίλημμα δεν είναι «περισσότερο κράτος» ή «λιγότερο κράτος»’ το δίλημμα είναι «διαφορετικό κράτος». Την άποψη αυτή προωθούν ο καθηγητής Οικονομικών στο Χάρβαρντ  Φιλίπ Αγκιόν και η επί διδακτορία φοιτήτρια Αλεξαντρά Ρουλέ στις νέες προτάσεις τους για ένα καινούργιο σοσιαλδημοκρατικό μοντέλο το οποίο θα συμβάλλει στην έξοδο της Γαλλίας από την τρέχουσα χρηματοπιστωτική κρίση. Μια κρίση που ενώ οδήγησε στην ριζική αμφισβήτηση των αγορών, δεν έπεισε τους πολίτες να επιδείξουν περισσότερη εμπιστοσύνη στο κράτος, κι ούτε έκανε πολλές από τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να πάψουν να εκθειάζουν τους νόμους της αγοράς και τις αρχές της δημοσιονομικής πειθαρχίας. Η παγκοσμιοποίηση του εμπορίου και των επενδύσεων ωστόσο και η επανάσταση στην πληροφορική αποτελούν δύο ανατροπές που σηματοδοτούν το τέλος του οικονομικού μοντέλου της τελευταίας τριαντακονταετίας..''

    Wednesday, June 20, 2012

    Η ΚΟΛΟΚΥΘΙΑ

    Η Κολοκυθιά..

    Greece Gives the Euro One Last Shot YANNIS PALAIOLOGOS

    ''It was a night of high drama, after a tense pre-election period that often descended into violence. By the end of it, Greek voters had narrowly given the pro-bailout forces one last stab at salvaging the adjustment program with Greece’s creditors and avoiding a disastrous exit from the euro. This has bought the country some time. It must now make the best possible use of it.
    The first step will be the formation of a government as soon as possible. According to the election results, the conservative New Democracy got 29.7 percent of the vote and 129 out of 300 seats in parliament. Along with third-place PASOK (12.3 percent, 33 seats) and the Democratic Left (6.3 percent, 17 seats), the numbers are there to set up a coalition government with a strong majority and a clear mandate to renegotiate some elements of the bailout program. SYRIZA, the surging hard-left party which garnered an unprecedented 26.9 percent of the vote on an aggressive anti-bailout platform, has already made it clear that it will not participate in any coalition led by New Democracy and will focus instead on its new role as the official opposition..''

    Securing the web of life

    Tuesday, June 19, 2012

    Zone euro : ce que veut Berlin

    ''À la différence de Paris, Berlin n’a pas encore mis par écrit sa vision du futur de l’Union : cela devrait être fait pour le Conseil européen des 28 et 29 juin. Mais elle l’a déjà dessiné par petites touches. Au cœur de la pensée européenne allemande, l’union politique : comme l’a affirmé à plusieurs reprises la chancelière allemande, elle est un préalable à la solidarité financière, en particulier si les États membres de la zone euro mutualisent totalement ou partiellement les dettes publiques. Tout simplement parce que cela implique au minimum que le budget de chacun soit contrôlé par les autres : on ne peut demander aux Allemands de payer un jour pour les dépenses inconsidérées des Français dès lors qu’ils n’ont pas les moyens d’élire le gouvernement français…''
    Coulisses de Bruxelles..

    'Expecting an Election to Solve the Euro Crisis Is Naive'


    ''When the Greek election results came in on Sunday evening, it felt like Europe breathed a collective sigh of relief. New Democracy's victory, and the prospect of a pro-bailout coalition government with the center-left Socialists, means that a Greek exit from the euro zone appears to have been averted -- at least for now.
    According to official results from the Greek Interior Ministry, conservative New Democracy came first with 29.7 percent of the vote, giving it 129 seats, followed by the left-wing Syriza party with 26.9 percent (71 seats). The center-left Socialists (PASOK) came third with 12.3 percent (33 seats). The far-right Golden Dawn party received 6.9 percent of the vote, giving it 18 seats in parliament. New Democracy and the Socialists now look set to form a government that will broadly support the bailout deal with the European Union and International Monetary Fund (IMF), even if they may try to renegotiate the terms..''
    THE SPIEGEL INTERNATIONAL

    ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΚΑΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ Είμαστε δυο, είμαστε τρεις, είμαστε 1013 …


    ''Η οργάνωση της προστασίας από ατυχήματα και καταστροφές είναι πρωταρχικά υπόθεση της οικογένειας, της γειτονιάς, της παρέας …



    Πριν από λίγα χρόνια περπατώντας στα Χανιά είδα σε πολλές μεριές κάτι καινούργιες πινακίδες. Όταν πλησίασα και τις μελέτησα διαπίστωσα ότι υποδείκνυαν τους χώρους καταφυγής και παροχής βοήθειας για την πόλη των Χανίων σε περίπτωση σεισμού. Ήταν μια πρωτοβουλία της τότε νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Χανίων και συνδυαζόταν ασφαλώς με τα σχέδια έκτακτης ανάγκης για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων από έναν καταστροφικό σεισμό. Κάθε οικοδομικό τετράγωνο αντιστοιχούσε σε κάποιον ανοικτό χώρο στον οποίο θα μπορούσαν να καταφύγουν οι κάτοικοι, αποφεύγοντας τον άσκοπο πανικό και την άναρχη διασπορά και κερδίζοντας πολύτιμο χρόνο. Δυστυχώς, γρήγορα οι πινακίδες γέμισαν μουτζούρες και αυτοκόλλητες διαφημίσεις και σήμερα είναι εντελώς άχρηστες..''

    Monday, June 18, 2012

    MITTAGSMAGAZIN ARD/ZDF

    http://mediathek.daserste.de/sendungen_a-z/314636_mittagsmagazin/10873258_alle-beitraege-die-sendung-vom-18-juni-2012?buchstabe=M

    ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΙΟΥΝΙΟΥΑΝΑ ΝΟΜΟ ΚΑΙ ΔΗΜΟ

    http://ekloges.ypes.gr/v2012b/public/index.html#{"cls":"main","params":{}}

    ΠΟΙΟΙ ΕΚΛΕΓΟΝΤΑΙ ΑΝΑ ΝΟΜΟ

    http://www.tovima.gr/afieromata/elections2012/article/?aid=462900&h1=true

    "La crise grecque est culturelle"

    Non, au contraire. L’UE doit demeurer clémente et répéter aux Grecs un unique message avant et après le 17 juin: tout dépend de vous. Il ne faut pas fermer la porte, car l’Union a besoin de son flanc sud pour être l’Europe. La société européenne ne peut exister que si elle assume et gère ses contradictions. Je le redis haut et fort: cette crise n’est pas économique. Elle est culturelle. Il faut parler d’éducation. Il faut poser les questions existentielles et y répondre. Il faut dépasser le nihilisme avec lequel flirte une partie de plus en plus grande de la population grecque. Cette crise doit servir de psychothérapie. En Grèce, la troïka doit changer d’interlocuteurs, rencontrer ceux qui écrivent, qui font vibrer l’âme grecque. Il lui faut provoquer notre philotimo, notre sursaut d’honneur. Il faut stimuler notre amour pour l’UE. Arrêtons de dérouler un tapis rouge aux politiciens médiocres. Ils ne représentent qu’une partie de la solution. Ils pensent en termes de partis. Il faut recréer des formes, réinventer une dynamique. C’est l’indifférence des fonctionnaires qui tue l’Europe. La Grèce des traditions populaires nourrit peut-être les clichés, mais c’est la Grèce réelle.
    La suite..

    ΡΟΜΑΙΝ ΓΚΑΡΥ ''ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΘΗΤΕΙΑ'' (ΓΚΟΒΟΣΤΗΣ) της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ

    ''Είναι μυθιστόρημα που έχει χαραγμένα στο πρόσωπό του τα σημάδια του χρόνου. Και όμως είναι ένα έργο τρυφερά ρομαντικό, που εξυμνεί τον πολιτισμό μιλώντας για την ελπίδα στα πιο μαύρα χρόνια της ευρωπαϊκής ηπείρου. Η «Ευρωπαϊκή θητεία» είναι ένας μύθος ηθικός που υπερασπίζεται τα ανθρωπιστικά ιδεώδη: τη γενναιοδωρία, την αξιοπρέπεια, την ελευθερία, την πίστη στους κοινούς στόχους· είναι ένα έργο επικό που εκφράζει αγωνιστικά τη νοσταλγία μιας δημιουργικής Ευρώπης. Γράφτηκε μες στον πόλεμο από τον Γαλλοπολωνό Ρομαίν Γκαρύ, πρωτοείδε το φως στο ελεύθερο αγγλικό έδαφος και τιμήθηκε με το βραβείο των Γάλλων κριτικών το 1945 (εκδ. Γκοβόστης, 2007, σελ. 245).
    Τον χειμώνα του 1943, ο 17χρονος Γιάνεκ κρύβεται στο δάσος του πολωνικού Βίλνο για να αποφύγει την τύχη των δυο μεγαλύτερων αδελφών του, οι οποίοι σκοτώθηκαν στη μάχη. Η πολιορκία του Στάλινγκραντ έχει αρχίσει. Ο Γιάνεκ θα βρει καταφύγιο σε μια μικρή ομάδα ανταρτών που έχει στους κόλπους της μαχητές από κάθε εθνικότητα. Κι εκεί θα γνωρίσει τον έρωτα στο πρόσωπο της Ζόσια, που εκδίδεται πληρώνοντας με το σώμα της τις πληροφορίες που συγκεντρώνει· θα γνωρίσει την ποίηση απ' τον αρχηγό της αντίστασης Ανταμ Ντομπράνσκι· θα γνωρίσει τον Μότσαρτ, τον Σοπέν και τον Σούμπερτ απ' τον κατασκευαστή μουσικών παιχνιδιών Αουγκούστους Σρόντερ, Γερμανό αξιωματικό που έχει εμπλακεί σε έναν πόλεμο που δεν μπορεί να καταλάβει. «Ολοι αυτοί οι άνθρωποι που ο κ. Γκαρύ..''

    Sunday, June 17, 2012

    ΕΝΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΣΤΟ COLUMBIA ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

    ''Στις παρουσιάσεις και τις συζητήσεις, ήταν διάχυτο ένα αίσθημα απαισιοδοξίας και σύγχυσης σχετικά με τις οικονομίες των ανεπτυγμένου κόσμου αλλά και με την παραδοσιακή δημοσιογραφία. Ο κλάδος των ΜΜΕ στις χώρες της G7 αναδεικνύει γλαφυρά την κρίση που βιώνουν οι οικονομίες αυτές: οι δοκιμασμένες συνταγές του παρελθόντος δεν λειτουργούν πια και κυριαρχεί μία αίσθηση πολιορκίας από νέες δυνάμεις που καθορίζουν πλέον τις εξελίξεις. Η αμηχανία που προκαλεί το Twitter στον Τύπο έχει πολλά κοινά με τον προβληματισμό που γεννά στα οικονομικά επιτελεία των ανεπτυγμένων χωρών η άνοδος των BRIC.

    Πιο συγκεκριμένα: Η βαθιά ύφεση του 2008-9 στη Δύση δεν ακολουθήθηκε από μία ορμητική ανάκαμψη, όπως γινόταν παλαιότερα. Ο λόγος είναι ότι ήταν μία κρίση υπερχρέωσης – των τραπεζών, των κρατών, των νοικοκυριών. Παίρνει πολύ χρόνο ώστε τα χρέη αυτά να επιστρέψουν σε βιώσιμα επίπεδα και οι τράπεζες να ξαναρχίσουν να δανείζουν, τα κράτη να κάνουν αντικυκλική δημοσιονομική πολιτική, οι καταναλωτές να καταναλώσουν. Εν τω μεταξύ, οι αναδυόμενοι κολοσσοί της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας κερδίζουν συνεχώς έδαφος (χωρίς βέβαια τίποτα να είναι προδιαγεγραμμένο• τα εμπόδια που αντιμετωπίζουν π.χ. η Κίνα και η Ινδία στο δρόμο της σύγκλισης με τις δυτικές οικονομίες είναι πολλά και σύνθετα, όπως τόνισαν πολλοί ομιλητές)..''
    του ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ..

    As Greeks Head to Polls Again, a Fear That No One Will Win


    If the establishment center-right party New Democracy ekes out a victory in a race that polls show as tight, Greecestill faces weeks or months of negotiations with European lenders over the terms of its austerity program, which all parties agree are too onerous to enforce on its rapidly shrinking economy.
    A victory by the leftist party Syriza promises a more serious confrontation, especially with Germany, over how — and perhaps whether — to keep Greece in the euro zone.
    The winner will also face an uphill battle to inject confidence into a paralyzed economy that depends heavily on the continued infusion of money by the European Central Bank. The Frankfurt-based bank has become the last lifeline for a financial system that has all but seized up and a deficit-ridden government that has little ability to raise new revenues or borrow money to continue its operations

    ΕΚΛΟΓΕΣ

    ΣΚΑΥ..
    ΜΕΓΑ..
    ΝΕΤ..
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ..
    ΤΟ ΒΗΜΑ..

    ΕΛΚΕ ΛΑΣΚΕΡ ΣΟΥΛΕΡ ''ΑΚΟΥ'' μετάφραση ΙΩΑΝΝΑΣ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ

    Έλζε Λάσκερ-Σούλερ


    ΑΚΟΥ


    Στον Γκότφριντ Μπεν


    Τις νύχτες ληστεύω
    από το στόμα σου τα ρόδα
    ώστε κανένα θηλυκό
    να μην μπορεί να πιεί.
    Εκείνη που σ’ αγκαλιάζει
    Με γδύνει από τα ρίγη μου
    Που τα ζωγράφισα
    Πάνω στα μέλη σου.
    Είμαι του δρόμου σου η άκρη
    Που σε αγγίζει απαλά
    Σε ρίχνει κάτω σε γκρμίζει


    Νιώθεις παντού
    Το βίο μου
    Σαν όχθη μακρινή

    ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΣ

    Δείτε περισσότερα..

    Kalos Irtate - Grecia Salentina

    Saturday, June 16, 2012

    ''Understanding the European Crisis Now'' THE N.Y.TIMES

    ''Countries with too much sovereign debt have increasingly found it difficult to raise the money they need at affordable rates in the financial markets. At the same time, banks in many of these countries have come under pressure as deposits have fled to countries with stronger economies. Because the banking systems are much larger than the economies of their home countries, the governments lack the ready resources to prop up banks in trouble. Until recently, Spain’s sovereign debt was roughly the same as Germany’s as a percentage of economic output, according to the International Monetary Fund. But Spain has Europe’s highest unemployment rate and is once again in recession. As its banks have deteriorated, Spain has been forced to seek assistance for them from elsewhere in Europe..''

    Chancellor Merkel Says Germany Will Lead Crisis Fight

    “So it’s our obligation today to do what has been neglected, to break the vicious circle of generating ever more debt and breaking the rules,” she said. Germany is “convinced that Europe is our destiny and our future. If the euro fails, Europe fails..'' Angela Merkel
    read more..

    Will Greece Drop the Mic? YANNIS PALAIOLOGOS


    “Not a step back: End the troika and the memorandum.” Thus read one of the placards hung up on a lamp post close to Omonoia Square in downtown Athens, where Syriza—the surging left-wing party led by Alexis Tsipras—held its major pre-election rally last night.
    The mood in the densely populated square was equally defiant. “It’s not Syriza’s policies that will lead us out of the euro. It’s the policies of the memorandum [signed between Greece and the International Monetary Fund]. They lead to exit with mathematical certainty,” says Panagiotis, a retired banker and self-described “troubled Greek,” referring to the demanding terms of Greece’s bailouts. He concedes that the brinkmanship between Brussels, Berlin, and Athens that may follow a Syriza victory in Sunday’s election could also lead to the painful outcome of a reversion to the drachma, but he is unfazed by the prospect. “It’s better to live with dignity, even if we are poorer,”

    Friday, June 15, 2012

    ARKive video - Jaguar - overview
    The jaguar (Panthera onca) is the largest cat of the Americas and a formidable predator. Its common name comes from the native Indian name ‘yaguara’, meaning ‘a beast that kills its prey with one bound’ (3) (4), and its power is clearly displayed by its muscular build, deep chest, large head, broad muzzle, and strong jaws (2). This remarkable cat possesses a visually striking coat of large black rosettes, mostly enclosing dark spots, set against golden brown to yellow fur, which pales to white on the cheeks, throat and underside (2) (5). Melanistic forms are also relatively common, often called ‘black panthers’ in the Americas. Jaguars vary considerably in size in different regions, but genetic studies indicate that there are no subspecies (6). Jaguars found in the dense forested areas of the Amazon Basin are generally smaller and darker in colour than those found in more open terrain (3).

    Flight 1549 3D Reconstruction, Hudson River Ditching Jan 15, 2009

    ''ALLEIN'' DIE ZEIT


    ''Drei Männer sind an einem warmen Tag im Frühsommer zum Abendessen verabredet. Es steht viel auf dem Spiel: Gigantische Schulden drohen das Staatswesen zu erdrücken. Die armen Bundesländer wollen die Schulden der Gemeinschaft aufbürden, die reichen plädieren für getrennte Kassen. Da macht einer der drei einen Vorschlag: Die Zentrale übernimmt ihre Schulden, dafür wird das Land von den wohlhabenden Mitgliedsstaaten aus regiert.
    Die Episode trug sich fast auf den Tag genau vor 222 Jahren in New York zu. Der Architekt des Kompromisses hieß Alexander Hamilton, der als amerikanischer Finanzminister eine Lösung für die finanziellen Lasten nach den Unabhängigkeitskriegen finden musste. Der Deal stärkte die Zentralregierung und legte den Grundstein für den Aufstieg der Vereinigten Staaten von Amerika.
    Wenn man so will, wurden die USA auf Schulden errichtet – und die große Frage dieser Tage ist, ob sich die Geschichte in Europa wiederholt..''

    Η ΝΕΑ ΕΛΛΑΣ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΑ










    Thursday, June 14, 2012

    DANI RODRIK ''ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΞΟ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΟΙΗΣΗΣ'' (ΚΡΙΤΙΚΗ)Εισαγωγή & επιμ.: Αντιγόνη Λυμπεράκη , Μετάφραση: Γιώργος Χρηστίδης


    Σε αυτό το πρωτότυπο βιβλίο, ο συγγραφέας παρουσιάζει το πολιτικό «τρίλημμα» της παγκόσμιας οικονομίας: είναι αδύνατον να προωθήσουμε, όπως λέει, ταυτόχρονα τη δημοκρατία, την εθνική κυριαρχία και την οικονομική παγκοσμιοποίηση. Αν θέλουμε να προωθήσουμε την παγκοσμιοποίηση, θα πρέπει να εγκαταλείψουμε το έθνος-κράτος. Αν πάλι διατηρήσουμε και εμβαθύνουμε τη δημοκρατία, θα πρέπει να επιλέξουμε ανάμεσα στο έθνος-κράτος και τη διεθνή οικονομική ολοκλήρωση. Τέλος, αν επιθυμούμε να διατηρήσουμε  την εθνική κυριαρχία, θα πρέπει να επιλέξουμε ανάμεσα στην εμβάθυνση της δημοκρατίας και την εμβάθυνση της παγκοσμιοποίησης.

    Κάποιες επιλογές είναι συνεπώς αναγκαίες. Με ισχυρά επιχειρήματα, ο Dani Rodrik υποστηρίζει ότι η δημοκρατία και η εθνική κυριαρχία πρέπει να υπερισχύσουν της υπερπαγκοσμιοποίησης. Οι δημοκρατικές χώρες έχουν το δικαίωμα να προστατεύουν τις κοινωνικές αποφάσεις τους. Κάθε χώρα δικαιούται να ακολουθήσει τον δικό της δρόμο, ανάλογα με τις ανάγκες και τις αξίες της, βάζοντας σε δεύτερη μοίρα την παγκόσμια οικονομία..


    Ευχαριστούμε τις εκδόσεις ''ΚΡΙΤΙΚΗ''  που μας έδωσαν την άδεια να αναρτήσουμε την Εισαγωγή του εξαιρετικού βιβλίου.

    ''ΠΕΡΙ ΕΑΥΤΟΥ'' της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ

    «Ο εαυτός, ένας αντικατοπτρισμός που αισθάνεται τον εαυτό του και βέβαια δεν πιστεύει πως αυτό που αισθάνεται είναι αντικατοπτρισμός». Μνημονεύοντας το παράθεμα του Douglas Hofstadter, o Julian Baggini αναδεικνύει τη θέση του πως ο εαυτός δεν είναι διαρκής και σταθερός φορέας της ταυτότητάς μας αλλά ελάσιμος, διαλείπων και υποκείμενος σε διαβαθμίσεις. Στους αντίποδες του καρτεσιανού προτάγματος, ο Βρετανός συγγραφέας της μελέτης «The ego trick. What does it mean to be you?» (Granta, σελ. 304) υποστηρίζει, σύμφωνα με τον κριτικογράφο του TLS Charlie Huenemann, πως οι εαυτοί μας δεν υπάρχουν παρά ως ιδιαζόντως επίμονες ψευδαισθήσεις. Ή αλλιώς, πως το «κόλπο του εγώ» συνίσταται στον αξιομνημόνευτο τρόπο με τον οποίο μια σύνθετη δέσμη νοητικών γεγονότων, που έγινε εφικτή χάρη στο μυαλό, δημιουργεί έναν μοναδικό εαυτό, χωρίς να υπάρχει ένα μοναδικό ον που να υποστηρίζει τα γεγονότα αυτά. Τι θα ήταν ο εαυτός, συνεχίζει ο κριτικογράφος, αν υπήρχε; Μερικοί ίσως αισθάνονται πως μέσα μας ορθώνεται μια κολώνα από την καρδιά μέχρι το μυαλό, πίσω από τα μάτια και ανάμεσα στα αυτιά. Εκεί τουλάχιστον δείχνουμε όταν μας ζητούν να αυτοπροσδιοριστούμε. Ξέρουμε βέβαια πως τέτοια κολώνα δεν υπάρχει. Νιώθουμε ωστόσο πως υπάρχει μέσα στον καθένα μας ένας ομογενοποιημένος πυρήνας όπου αισθανόμαστε τα αισθήματά μας, σκεφτόμαστε τις σκέψεις μας και παίρνουμε τις αποφάσεις μας, ένας πυρήνας για τον οποίο αισθανόμαστε υπερηφάνεια ή ντροπή και που ορισμένοι πιστεύουν πως θα επιβιώσει ακόμα και όταν η σάρκα μας θα έχει την τύχη κάθε σάρκας. Οταν όμως αρχίζουμε να..''

    Η επιστροφή του Αστυνόμου Μπέκα (ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ)

    Τι κοινό στοιχείο μπορεί να έχουν μεταξύ τους ένα «τελευταίο ραντεβού» στο Ζάππειο, ένας «ματωμένος γάμος» στη Χαλκιδική, τζόγος με ολέθριες συνέπειες στο Καφενείον «Των Φιλάθλων», ένας φόνος από βιβλιοφιλία, ένα υπηρεσιακό ταξίδι στη χιονισμένη Βενετία, ένα American Bar στη Θεσσαλονίκη, μια παλιά ιστορία από το εβραϊκό Ολοκαύτωμα, κοσμικές συγκεντρώσεις σε αθηναϊκά σπίτια, ή ένας άνθρωπος με λευκό κοστούμι; Είναι ορισμένες από τις υποθέσεις που καλείται να εξιχνιάσει ο αστυνόμος Μπέκας, όπως τον επαναφέρουν στην Υπηρεσία δεκαπέντε διηγήματα από σύγχρονους συγγραφείς, μέλη της Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας προς τιμήν του Γιάννη Μαρή (1916 – 1979), μέσα από το βιβλίο Εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ

    Wednesday, June 13, 2012

    Ο ΦΡΑΝΣΟΥΑ ΟΛΑΝΤ ΣΕ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

    http://www.megatv.com/megagegonota/default.asp

    Ο φόβος μιας παγκόσμιας συστημικής κρίσης και η Ελλάδα ''Η κόλαση στον παράδεισο'' του Α.Τ.

    ''Ο υπεύθυνος για τη διαχείριση των κεφαλαίων της Νορβηγίας από τις εισπράξεις εξόρυξης πετρελαίων διαχειρίζεται 100 εκατ. $ την ημέρα. Η Νορβηγία, χώρα σοβαρή, τα κέρδη της από το πετρέλαιο τα επενδύει για λογαριασμό των συνταξιοδοτικών ταμείων του συνόλου των εργαζομένων στη χώρα και με ορίζοντα τριάντα ετών. Είναι προφανές ότι μιλάμε για ένα πανίσχυρο ταμείο, εκατοντάδων δισ., συντηρητικό με την έννοια ελαχιστοποίησης κινδύνου, που κατευθύνεται κυρίως σε ομόλογα. Και όχι σε μετοχές ή hedge funds ή άλλα εξωτικά προϊόντα που δημιούργησε η διεθνής τής χρηματοπιστωτικής. Μέχρι πρόσφατα, είχε ως καθήκον να πετυχαίνει επιτόκια 3-4% σε ασφαλείς τοποθετήσεις. Και σαν τέτοιες προφανώς επέλεγε τα κρατικά ομόλογα, όπως τα παρόμοια κρατικά ταμεία (wealth Funds) των πλούσιων λόγω εξαγωγών χωρών της Ασίας και της Αραβικής Χερσονήσου...''

    ΠΡΩΤΑ Η ΥΓΕΙΑ ''Η ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ. ΤΡΩΤΕ ΣΩΣΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΤΕ. της ΕΛΕΝΗΣ ΧΕΛΜΗ


    Η αφαίρεση της χοληδόχου κύστης έχει γίνει στην εποχή μας μία επέμβαση ρουτίνας. Όπως για τους φρονιμήτες και την σκωληκοειδή απόφυση, η χοληδεκτομή  υποτίθεται ότι αφαιρεί από τον οργανισμό ένα όργανο που δεν μας είναι τελείως απαραίτητο!

    Η χοληδόχος κύστη είναι μια μικρή σακουλίτσα, περίπου 8 εκατοστών, που βρίσκεται κάτω από το συκώτι, συνδέει δε αυτό το όργανο με το λεπτό έντερο με μία σειρά από ‘κανάλια’ που ονομάζονται χοληφόροι οδοί. Ανάμεσα στα γεύματα η χολή, που παράγεται σε συνεχή βάση από το συκώτι, αποθηκεύεται και συγκεντρώνεται στην χοληδόχο κύστη. Την στιγμή που τρώμε η χολή ελευθερώνεται μέσα στο στομάχι και βοηθάει στο να διαλυθούν τα λίπη των τροφών, διευκολύνοντας έτσι την πέψη και εξασφαλίζοντας την άριστη απορρόφηση των λιπών και των λιποδιαλυτών βιταμινών (βιταμίνες Α, D, Ε και Κ). 

    Mental stress raises cholesterol levels in healthy adults


    ''There is good evidence to show that stresscan increase a person's heart rate, lower the immune system's ability to fight colds and increase certain inflammatory markers but can stress also raise a person'scholesterol? It appears so for some people, according to a new study that examines how reactions to stress over a period of time can raise a person's lipid levels. 



    This finding is reported in the November issue of Health Psychology, published by the American Psychological Association (APA). In a sample of 199 healthy middle-aged men and women, researchers Andrew Steptoe, D.Sc., and Lena Brydon, Ph.D., of University College London examined how individuals react to stress and whether this reaction can increase cholesterol and heighten cardiovascular risk in the future..''

    Tuesday, June 12, 2012

    Ex-Greek PM: Euro exit would be "catastrophic"

    (CBS News) President Obama recently expressed concern over the financial debt crisis in Europe. No one knows more about that problem than now-former Greek Prime Minister George Papandreou, who had lost his job over the situation last November. Greece could become the first European country to abandon the Euro as its currency. In a "CBS Evening News" interview, Papandreou said that the European economy can be saved, but time is short. An excerpt of the interview follows.
    The Video..

    Ο καθρέφτης της Ιστορίας του Α.Τ.

    Είναι σαν τον καθρέφτη. Κοιτάς και βλέπεις το πρόσωπό σου. Άλλοτε ταλαιπωρημένο, άλλοτε σφιγμένο, άλλοτε χαλαρό. Πάντως, με την πάροδο του χρόνου, γερασμένο. Έτσι και οι εκλογές. Το συλλογικό ασυνείδητο, έτσι όπως εκφράστηκε στις εκλογές, μου θύμισε άλλες στιγμές της ιστορίας. Οι δώδεκα ώρες που διήρκεσε η λειτουργία του εκλογικού μας δικαιώματος, ήταν αρκετές να αποτυπώσουν όλη την ελληνική τραγωδία. Την νιώθαμε όλο αυτό το διάστημα του πόνου και της απέλπιδος προσπάθειας, με λάθη και παλινωδίες. 

    Μεταρρύθμιση..

    null

    Μ.Σαράτσιν: "Δεν θα υπάρξει πολύς χρόνος μετά τις εκλογές" του ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ

    ''«Υπάρχει αυτή τη στιγμή ένα πρόγραμμα, το οποίο έχει συμφωνηθεί». Τα λόγια αυτά δεν ανήκουν στην καγκελάριο Μέρκελ ή κάποιον από τους άτεγκτα συντηρητικούς οικονομικούς της συμβούλους. Τα λέει ο Μάνουελ Σαράτσιν, βουλευτής και υπεύθυνος ευρωπαϊκής πολιτικής του κόμματος των Γερμανών Πρασίνων, που είναι πολύ πιθανό από το Σεπτέμβριο του 2013 να αποτελούν μέρος της γερμανικής κυβέρνησης. Οι δηλώσεις αποτελούν μία υπενθύμιση ότι μία στροφή της Γερμανίας προς τα αριστερά στις επόμενες εκλογές, παρότι θα επιφέρει αναγκαίες και καθ’ όλα επιθυμητές αλλαγές στην πολιτική διαχείρισης της ευρωπαϊκής κρίσης, δεν θα σηματοδοτήσει το τέλος της λιτότητας για την Ελλάδα..''

    Monday, June 11, 2012

    La soirée du premier tour en 3 minutes

    http://www.francetv.fr/info/#xtor=EPR-32-[emailing11juin]-20120611-[imageprincipale]

    ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΣ ''ΙΧΝΗ ΣΤΟ ΧΙΟΝΙ'' (ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ) της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ


    ''Γιώργος Λίλλης είναι ένας καθιερωμένος ποιητής. Το μυθιστόρημά του με τον ερεθιστικό τίτλο «Ιχνη στο χιόνι» και το ελκυστικό ασπροκόκκινο εξώφυλλο των εκδόσεων Μεταίχμιο (σελ. 308) γεννά προσδοκίες. Πώς αντικρίζει τον Εμφύλιο ένας καλλιτέχνης που γεννήθηκε τη χρονιά της Μεταπολίτευσης; Πώς είναι δυνατόν να αντιληφθεί μια φρέσκια ματιά το οδυνηρό φορτίο μνήμης που όλοι σηκώνουμε και πώς εμπλουτίζει τη μακρά παράδοση, η οποία αποτύπωσε σε αδρές λογοτεχνικές σελίδες το δυσβάστακτο τραύμα;
    Μάρτιος 1948. Ο δεκάχρονος Περικλής θα γίνει μάρτυρας της δολοφονίας των γονιών του από τον Εθνικό Στρατό. Υποχωρώντας οι αντάρτες τον παίρνουν μαζί τους για να τον παραδώσουν σε συγγενείς. Διασχίζοντας τα απόκρημνα ευρυτανικά βουνά, ο μικρός φυγάς φτάνει στα όρια της αντοχής του για να ζήσει κατόπιν τη σταδιακή εξόντωση της αντάρτικης ομάδας και την εμπειρία της Μακρονήσου. Δεκαετίες αργότερα, ο εβδομηντάχρονος Περικλής Αδάμος, χήρος και πρώην μέλος του ΚΚΕ, επισκέπτεται την πατρική γη συντροφιά με έναν φοιτητή Πολιτικών Επιστημών που γράφει το διδακτορικό του για τον Εμφύλιο. Κοινός στόχος να μεταδώσει ο παλαιός αγωνιστής στον νέο άντρα το βίωμα της φρικτής εμπειρίας. Το μυθιστόρημα αποτελείται από 21 κεφάλαια..''

    ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΣΕΤ ΑΠΟ ΧΟΙΡΙΝΑ ΜΠΡΙΖΟΛΑΚΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ του ΒΑΣΙΛΗ ΦΡΑΝΤΖΟΛΑ

    Αυτά τα χοιρινά μπριζολάκια γάλακτος πρέπει να τα πάρετε ολόκληρα σε σειρά, συνδεδεμένα (αγγλιστί: rack), από τον χασάπη σας η από τον ΑΒ που τα έχει ἐτοιμα σε πλαστική συσκευασία. Εχουν την πέτσα τους ανέπαφη και έτσι όταν τα βάλετε στην αρχή να τα τσιγαρίσετε σε ελαιόλαδο παίρνουν ένα πολύ ωραίο καφετί χρώμα και μαλακώνει ωραία και η πέτσα τους και γίνεται πάρα πολύ νόστιμη. Η συνταγή έχει πολλά αρωματικά στοιχεία που καλύπτουν άλλες γεύσεις του χοιρινού δίνοντας τελικά ένα αποτέλεσμα εξαιρετικά γευστικό. Η συνταγή όπως εκτελείται απαιτεί τα μπριζολάκια να είναι και γάλακτος με την πέτσα τους και συνδεδεμένα μεταξύ τους οπότε ψάξτε τα ...  αξίζει την γεύση ...
    Η συνταγή..